public awareness أمثلة على

• Mais, oui. Public awareness is part of the deterrent.
  نعم أنستي,التوعية العامة هي جزء من العمل
• We've got to go wider on the public awareness campaign.
  علينا التوسع بحملات توعية الجمهور الدعائية.
• And to further public awareness and end hate.
  ولنشر الوعي بين الناس، وإنهاء الكراهية
• And with greater public awareness smoking was banned from all airlines.
  و مع وعي عام أكبر التدخين تم منعه من جميع خطوط الطيران
• As public awareness of the domestic violence issue grew, initial studies on domestic violence began to appear.
  بزيادة الوعي العام بقضايا العنف المنزلي ظهرت بعض الدراسات الأولية حول تلك القضايا.
• The Global Water Foundation understands the need to raise public awareness of the importance of clean water.
  مؤسسة المياه العالمية تتفهم الحاجة لرفع مستوى الوعي العام عن أهمية المياه النظيفة .
• Agenda-setting is the creation of public awareness and concern of salient issues by the news media.
  نظرية ترتيب الأولويات هي عملية خلق وعي واهتمام جماهيري من القضايا البارزة عبر وسائل الإعلام.
• The project's objective is to increase public awareness of the Egyptian Revolution and preserve the events of January 25.
  يهدف المشروع إلى زيادة الوعي العام بالثورة المصرية والحفاظ على أحداث 25 يناير.
• He supported efforts to expand Finnish nurse training, Finnish pharmacy industry, and public awareness about medical matters.
  ساند الجهود الرامية إلى توسيع نطاق التدريب التمريضي الفنلندي، وصناعة الدواء الفنلندية وتوعية الجمهور طبياً.
• WAO has been involved with several notable public awareness campaigns to highlight the issue of domestic violence.
  شارك المكتب في العديد من حملات التوعية العامة البارزة لإلقاء الضوء على مسألة العنف المنزلي.
• In October 2011, South Korea hosted of a series of events to raise public awareness about nuclear power.
  في أكتوبر 2011، استضافت كوريا الجنوبية سلسلة من الأحداث لزيادة الوعي العام حول الطاقة النووية.
• ICCROM disseminates teaching materials and organizes workshops and conferences to raise public awareness and support for conservation.
  الدعم ينشر مركز ايكروم المواد التعليمية وينظم ورشات العمل والمؤتمرات لزيادة الوعي العام ودعم أعمال الحفظ.
• Activities include training and capacity building, the development of an adequate policy and legal framework and public awareness campaigns.
  وتشمل الأنشطة التدريب وبناء القدرات ، ووضع إطار ملائم للسياسات والإطار القانوني وحملات التوعية العامة.
• This is a week-long promotion every spring that brings public awareness to the importance of early childhood development and education.
  هذا هو الترويج لمدة أسبوع كل ربيع الذي يرفع الوعي العام بأهمية تنمية الطفولة المبكرة والتعليم.
• The government as well as different NGOs have been making efforts to increase public awareness of water scarcity and to encourage water conservation.
  وتبذل الحكومة ومنظمات غير حكومية مختلفة جهودا لزيادة الوعي العام بشح المياه وتشجيع حفظ المياه.
• The legal efforts to reduce cases of underage marriage, polygamy and honor killings are underpinned by comprehensive public awareness campaigns.
  تستند الجهود القانونية للحد من حالات زواج القاصرين وتعدد الزوجات والقتل دفاعًا عن الشرف إلى حملات شاملة للتوعية العامة.
• The Pacific Aviation Museum hoped that the film would increase public awareness of the tower and spur support for its restoration.
  أعرب متحف الطيران في المحيط الهادئ عن أمله في أن يزيد الفيلم من الوعي العام بالبرج ويحفز الدعم على ترميمه.
• One of the core organizational activities of the Alliance is the spreading of public awareness of the role of exchange programs in meeting real demands.
  ومن أهم الأنشطة المؤسسية للاتحاد نشر الوعي العام بدور برامج التبادل فيما يتعلق بالوفاء بالمطالب الحقيقية.
• Public awareness of common prison rape is a relatively recent development and estimates of its prevalence have varied widely for decades.
  إن الوعي العام بظاهرة الاغتصاب في السجون قد تشكل حديثًا إلى حد ما وتقديرات انتشاره تفاوتت بشكل كبير على مدى عقود.
• An endowment will be set up to continue their ability to keep the public awareness about mental health at the forefront of the nation's consciousness.
  سيتم تعيين وقفا لمواصلة قدرتها على الحفاظ على الوعي العام حول الصحة النفسية في طليعة الوعي في البلاد.